No.1 He talks very little.
= He is a man of
.
(彼はおしゃべりではありません)
No.2 As he is a man of his
he will surely pay what he owes to you.
(彼は約束を守る人なので,彼が君に借りているものは必ず返すだろう)
No.3 A man of sense would not say such a thing.
= If he were a
man, he would not say such a thing.
(もし彼が良識のある人ならそんな事はしなかっただろう)
No.4 educated
are always gentle.
(教養のある人は常に紳士的である)
No.5 The pen is mightier than the
.
(文は武よりも強し)
No.6 You are kind to do that.
=It is kind
to do that.
No.7 It is cruel of you to
her.
(君が彼女のあら捜しをするのは残酷だよ)
No.8 He
a rule to take a walk every morning.
(彼は毎朝散歩をする事にしている)
No.9 He
a point of studying before supper.
= He is in the habit of studying before
supper.
(彼は夕食前に勉強する事にしています)
No.10 See
the door is locked at 10.
(ドアは10時にしめるようにしなさい)
|