No.1 There are two reasons for
our decision, and you know one of them. Now I'll tell you .
(私たちの決定には2つの理由があり,その一つはあなたはご存知ですね.
では,もう一つを教えてあげましょう)
No.2 It is one thing to make a plan, and it is to carry it out.
(計画を立てることと,それを実行する事は別の事である)
No.3 Some people are fond of going out to the
cinema, while prefer to stay indoors
to watch television.
(映画を見に外出するのが好きな人もいれば,一方家にいてテレビを見るのが好きな人もいる)
No.4 In my company, each employee has own locker.
(私の会社では従業員一人一人が自分のロッカーを持っている)
No.5 He left his office without saying a word to .
(彼は誰にも一言も声をかけずに会社を出た)
No.6 If you forget your pencil, you can borrow one of .
(鉛筆を忘れたなら私のを1本貸してあげよう)
No.7 I have a new bag and several old .
(私は新しいカバンを1つと古いカバンを数個持っている)
No.8 Can you tell the difference between rice growing
in Japan and ?
(あなたは日本産の米とアメリカ米の区別がつきますか)
No.9 "Have you ever seen a panda?"
"Yes, I saw in China last year."
(「パンダを見た事がありますか」「ハイ,昨年中国で見ました」)
No.10 She gave me a lovely watch, but I lost .
(彼女は素敵な時計をくれたのですが,私はそれをなくしてしまった)
|