英語の力試し（仮定法）　第５回戦

　　　　No.1　 選択して下さい Am Are Have Were I to tell you all the story of my life, one week would not be enough.
　　　　　　　　（もし私がおまえに私の全人生を語って聞かせるとすれば，１週間では足りないだろう）

　　　　No.2　 選択して下さい If Could Had Were I known more about his character, I would not have trusted him.
　　　　　　　　（彼の性格をもっとよく知っていたら，私は彼を信用しなかっただろうに）

　　　　No.3  I remember the event as clearly as  選択して下さい since possible could if it had happened just yesterday.
　　　　　　　　（私はその出来事をまるでつい昨日起こったばかりの事であるかのように鮮明に覚えている）
　　　　　　　　
　　　　No.4　IF 選択して下さい there is no there were not it is not it were not for his assistance, we could not carry out the project.
　　　　　　　　（もし彼の助けがなければ，我々はその計画を実行する事が出来ないだろう）

　　　　No.5  But if you had taken my advice, you 選択して下さい haven't been would be would have been wouldn't be in such trouble now.
　　　　　　　　（もしあなたが私の忠告を受けていたら，今そのような困った事態にはなっていないでしょうに）

　　　　No.6　I don't suppose you'll need any help but if you 選択して下さい could might should would need any help, just let me know.
　　　　　　　　（あなたはどんな助けも必要でないと思いますが，万一何らかの助けが必要になったら，どうぞ知らせてください）

　　　　No.7　If you were to fall from that bridge, it 選択して下さい is was would be would have been almost impossible to rescue you.
　　　　　　　　（仮にあなたがあの橋から落ちたら，あなたを助けるのはほとんど不可能です）

　　　　No.8　If silver 選択して下さい became will become becomes had become scarcer than gold, it would no doubt have a greater value.
　　　　　　　　（もし銀が金より乏しくなれば，当然価値も高くなるだろう）

　　　　No.9　It is essential that every child 選択して下さい has had have is having to have the same educational opportunities.
　　　　　　　　（すべての子供が教育の機会を平等に持つことが絶対必要なんだ）

　　　　No.10 I'd rather  選択して下さい for you not to smoke you didn't smoke you not to smoke you shouldn't smoke so much.  Other people might breathe in as much smoke as you do.
　　　　　　　　（あなたにタバコを吸って欲しくないわ．他の人たちがあなたと同じだけ煙を吸い込んでいるかもしれないのよ）