- No.1 "My mother is out for shopping." "So ."
- (「私の母は買い物に出かけています.」「うちの母もそうです.」)
No.2 Only two problems correctly.
- (たったふたつの問題しか彼女は正しく解くことができなかった.)
No.3 "Where's my suitcase?" "Oh, I forgot to ."
- (「私のスーツケースはどこですか.」「あっ,運び入れるのを忘れました.」)
No.4 In the Morgan Library in New York of medieval and renaissance books.
- (ニューヨークのモーガン図書館には中世やルネッサンスの本が収蔵されている.)
No.5 He used to live in that town and so .
- (彼はその町に住んでいて,私も住んでいた.)
No.6 This animal doesn't have a good sense of smell, nor .
- (この動物は嗅覚が良くないし,目もよくききません.)
-
- No.7 Little how important this meeting is.
- (この会議がそんなに重要なものか彼は全く分かっていない.)
No.8 Never in my life such a peaceful sight.
- (生涯でこんなに平和な光景を見たことがありません.)
No.9 Hardly to class on time.
- (彼が授業に間に合うなんて言うことはめったにない.)
No.10 Not until a monkey is several years old to exhibit signs of independence
from its mother.
- (猿は生まれて何年もたたぬうちに母親から独立する兆しを見せ始める.)
(2005/1/25) BACK TOP
NEXT |