No.1 do you like your new teacher?
(新しい先生はどうですか)
No.2 How is your family?
(ご家族は皆さんで何人ですか)
No.3 How can you have this dress ready?
(どのくらいでこのドレスは出来上がりますか)
No.4 didn't you go there?
(なぜそこに行かないのですか)
No.5 " do you come to school?" "I
come here by train."
(「学校はどうやってくるのですか」「ここへは汽車できます」)
No.6 Smile please. Oh, perfect teeth you have!
(ハイ,笑って! おや,なんて綺麗な歯をしているんでしょう)
No.7 You cannot imagine when she was young.
(彼女が若い時どんなに美しい少女だったか想像できないでしょう)
No.8 The food smells bad. can you eat it?
(この食べ物はひどい臭いがする.どうして君は食べられるのか)
No.9 "I find it very difficult to sleep."
" don't you try counting
sheep?"
(「どうも眠れないのですが」「羊を数えながら寝てみてはどうですか」)
No.10 " you are so late?" "Because I got lost on the
way."
(「どうしてそんなに遅れたの」「途中で道に迷ったものだから」)
|