|
No.1 Seen at a (d ), the rock looks like a man..
(遠くから見るとその岩は人のように見える)
No.2 We saw a light ( ) the distance.
(遠くに明かりが見えた)
No.3 I know nothing ( ) the contrary.
(私はそうではない(それとは反対に)何も知らない)
No.4 ( ) the contrary, I am very idle.
(それどころか,僕はとっても怠け者なんだ)
No.5 ( ) to my expectations, I had a good time at the party.
(予想に反してパーティーは楽しかった)
No.6 He is out of ( ) the oldest man in the village.
(彼は間違いなく町の最長老だ)
No.7 Japan is, ( ) it were, his second home.
(日本はいわば彼の第二の故郷です)
No.8 "You must take life ( ) it is."
(あなたは人生をあるがままに受け入れなければなりません)
No.9 To my regret, he was ( ) but a short-lived winner.
(がっかりしたことに,彼はつかの間の勝者だった)
No.10 His manners were ( ) but pleasant.
(彼の態度は感じの良いものとはとても言えなかった)
|